onsdag 28 mars 2018

Anke Van dermeersch (VB) om slöjförbud




Här kommer då ytterligare ett klipp från våra europeiska vänner, vilket främst beror på att jag just nu råkar ha tid att skapa dessa, och saknar tillräckligt relevanta texter i svenska medier att kommentera. Dagens inslag har dock ett par intressanta aspekter.

Till att börja med är det ännu en påminnelse om att det i de flesta europeiska parlament sitter partier som framför denna typ av hållningar. Dessutom är det intressant att Vlaams Belangs Anke Van dermeersch, här i det flamländska parlamentet, verkligen betonar att det i hennes fall inte handlar om alla symboler för "livsåskådning", utan just den islamiska slöjan för kvinnor. Själv skulle jag kanske snarare fokusera på plagget som en symbol för parallellsamhälle och erövring, men Van dermeersch är helt uppriktig i sitt fokus på jämställdhet.

Här handlar det om att det i flamländska offentliga skolor finns förbud mot livsåskådningssymboler, men att ett domstolsutslag verkar ge undantag från detta.







3 kommentarer:

  1. Tack för översättningen

    SvaraRadera
  2. Jag tackar också för att du tar dig tid att översätta. Det är väldigt värdefullt!

    SvaraRadera
  3. Argumentet om Kemal Ataturk var viktigt. Lånar det.

    SvaraRadera